Riecco Italoshake: nell’ultima puntata è toccato ad “It’s my party” di Lesley Gore, reinterpretata da Richard Anthony e diligentemente tradotto con “La mia festa”…
www.shakearound.com
Funky, soulful, groovy rhythms…
Riecco Italoshake: nell’ultima puntata è toccato ad “It’s my party” di Lesley Gore, reinterpretata da Richard Anthony e diligentemente tradotto con “La mia festa”…
www.shakearound.com
Nuovo appuntamento con Italoshake, rubrica radiofonica che – a dire il vero – abbiamo un po’ trascurato qui sul web, recentemente… E’ il turno di “Spinning Wheel” dei Blood, Sweat & Tears, che diventa “”24 ore spese bene con amore” nella traduzione (quanto mai fantasiosa!) di Maurizio.
www.shakearound.com
Nuova puntata della consueta rubrica Italoshake: “25 MIles” cantata da Edwin Starr diventa “Basta” nell’interpretazione di Patrick Samson (talmente rara che in rete non si trova un contributo video!)
www.shakeraround.com
Un approccio diverso in questo nuovo appuntamento con Italoshake: “What Becomes of the Boken Hearted” non viene reinterpretata da un altro artista, ma dallo stesso Jimmy Ruffin che propone in italiano “Se Decidi Così”.
Terzo appuntamento con Italoshake: “But You’re Mine” cantata da Sonny & Cher diventa “Ragazzo Triste” interpretata dalla regina del Piper.
Secondo episodio della rubrica Italoshake: “Lickin Stick” di James Brown diventa “Voglio Restare Solo” cantata dagli Showmen…
Direttamente dalla nostra prima puntata del 12 Ottobre, ecco i 2 brani con cui abbiamo inaugurato la rubrica Italoshake: “Tell Mama” di Etta James diventa “Lei m’ama” cantata dai Ribelli!